НовостиТрезвое селоИсторияАтайсалЦифровой башкирБайгеГод науки и просвещенияГод башкирской историиМнениеБашкирские родаҠоролтай тауышыБашкирский языкШаймуратовцыКалендарь ПроектыВидеоРадий ХабировВеликая ПобедаОбразованиеФольклор100 лет РББелорецкий районВсемирный курултай башкирМолодежьГод Башкирской культуры и духовного наследияИжади майданКазаньЕкатеринбургФольклориадаВладивостокБирский районАгидельЕрмекеевский районСтерлибашевский районБалтачевский районУфимский районКараидельский районПодкастыИталияБлаговарский районСтратегия развития башкирского народаГрантыБураевский районМифтахетдин АкмуллаВойлоковаляниеАхмер УтябайНурия ИксановаНаукаГульназ ЯкуповаЭльвира МуталоваBashkort 2.0Татышлинский районБашкирский национальный костюмРелигияБашҡорттарГаббас ДавлетшинАльшеевский районСоюз женщин РБУрал-батырКанадаҺылыуҡайБашкирская литератураБашкирские украшенияНациональная кухняДни башкирской культурыМишкинский районАкбузатКуштауЮлдыбайТанцыЯйляуАударышБелорецкТурцияФедоровский районМелеузовский районБизнесБуздякский районАургазинский районСалаватский районМечетлинский районСеверо-восточные башкирыҠоролтай25ҠоролтайОнлайнБелокатайский районТуркменистанНефтекамскБабичСалават ЮлаевДень башкирского языкаШульганташБашВикиЗилаирский районБурзянский районГафурийский районШаранский районКигинский районВладимирКугарчинский районАлтайУдмуртияМелеузовский районХайбуллинский районХМАОИглинский районСалаватКалтасинский районДюртюлинский районСанкт-ПетербургИлишевский районМоскваУфаТуризмКуюргазинский районЧишминский районЧекмагушевский районДавлекановский районМиякинский районМежгорьеБижбулякский районТеатрСибайКумертауУчалинский районБелебеевский районЯнаульский районСаратовская областьСвердловская областьБакалинский районПереписьПермьТуймазыИшимбайБашкирский медОктябрьскийУразаКурайКумысБашкирская лошадьСМИБлаговещенский районДуванский районСпортАрхангельский районУзбекистанАскинский районСтерлитамакКармаскалинский районАбзелиловский районИнтернетКушнаренковский районНуримановский районКраснокамский районБСТКоронавирусДиктантСеверные амурыСеверо-западные башкирыЧелябинскЗианчуринский районОренбургКазахстанТатарстанПрирода Баймакский районСаратовКультура Башкиры в миреГод башкирского языкаКурганСамараБашкиры РФДиалектМатериалы на русском языкеИнтервьюФлэшмобШаймуратовЛичностьСтатьи
Новости

В Уфе завершен монтаж художественного фильма о народном поэте Башкортостана Рами Гарипове

11 августа 2022, 15:16

Как сообщает информационное агентство «Башинформ», монтаж художественного фильма «Дневник поэта», посвященного жизни и творчеству Рами Гарипова, завершен. Напомним, в этом году в республике широко отмечается 90-летие со дня рождения народного поэта Башкортостана.

Фильм создается под руководством известного башкирского режиссера, члена Исполкома Всемирного курултая башкир Булата Юсупова. «На данный момент монтаж подходит к финальному сведению звука, почти все голоса записаны, ни один артист не подкачал, все персонажи кинокартины получили замечательные голоса», — заявила творческая группа проекта.

В июле в концертном зале УУИ в исполнении Национального симфонического оркестра РБ под управлением главного дирижёра Дмитрия Крюкова была записана музыка к фильму. Авторы музыки - композиторы Ильшат Яхин и Шаура Сагитова.

Близится к завершению и закадровый перевод на русский язык, который осуществляет артист Александр Бызов.

«Обладатель великолепного голоса и тонкого понимания структуры русской речи Александр Бызов — находка для нашего проекта. Перевод получается фирменным, в лучших традициях советского кинематографа», — отметил звукорежиссер фильма Юлай Тауылбаев.

В настоящее время идёт работа над графикой и цветокоррекцией кинокартины. Особое внимание уделяется и составлению конечных титров — важно не упустить ни одного человека, сделавшего свой вклад в создание фильма. Уже сейчас можно говорить о продолжительности конечных титров, они продлятся 8 минут.

Напомним, «Дневник поэта» — первый в истории республики народный фильм. Создание киноленты поддержали Глава Башкортостана, министерство культуры РБ, киностудия «Башкортостан» имени Амира Абдразакова, Всемирный курултай башкир. Впервые общественность узнала о проекте в августе 2019 года. Тогда с помощью народа удалось собрать более 1 млн рублей, и творческая команда приступила к съемкам. Государственная поддержка фильма составила 16 миллионов рублей. Основные съемки проходили в Уфе, Чишминском районе, Самаре.

После завершения работы лента будет заявлена на участие в кинофестивалях, и только после этого планируется премьерный показ фильма.

Лейла Аралбаева
Поделиться