Ҡоролтай тауышыНовостиТрезвое селоИсторияГод науки и просвещенияГод башкирской историиМнениеБашкирские родаБашкирский языкШаймуратовцыКалендарь Радий ХабировВеликая ПобедаОбразованиеФольклор100 лет РББелорецкий районВсемирный курултай башкирМолодежьБирский районЕрмекеевский районСтерлибашевский районБалтачевский районКараидельский районПодкастыБлаговарский районСтратегия развития башкирского народаГрантыБураевский районВойлоковаляниеАхмер УтябайНурия ИксановаНаукаГульназ ЯкуповаЭльвира МуталоваBashkort 2.0Татышлинский районБашкирский национальный костюмРелигияБашҡорттарАльшеевский районУрал-батырБашкирская литератураБашкирские украшенияНациональная кухняДни башкирской культурыМишкинский районАкбузатКуштауТанцыАударышМелеузовский районБизнесБуздякский районАургазинский районСалаватский районМечетлинский районСеверо-восточные башкирыҠоролтай25ҠоролтайОнлайнБелокатайский районТуркменистанНефтекамскБабичСалават ЮлаевШульганташБашВикиЗилаирский районБурзянский районГафурийский районШаранский районКигинский районВладимирКугарчинский районМелеузовский районХайбуллинский районХМАОИглинский районСалаватДюртюлинский районСанкт-ПетербургИлишевский районМоскваУфаТуризмКуюргазинский районЧишминский районЧекмагушевский районДавлекановский районМиякинский районБижбулякский районТеатрСибайКумертауУчалинский районБелебеевский районЯнаульский районСвердловская областьБакалинский районПереписьПермьТуймазыИшимбайБашкирский медКурайКумысБашкирская лошадьСМИДуванский районСпортАскинский районСтерлитамакКармаскалинский районАбзелиловский районИнтернетКушнаренковский районНуримановский районКраснокамский районБСТКоронавирусДиктантСеверные амурыСеверо-западные башкирыЧелябинскЗианчуринский районОренбургКазахстанТатарстанПрирода Баймакский районСаратовКультура Башкиры в миреГод башкирского языкаКурганСамараБашкиры РФДиалектМатериалы на русском языкеИнтервьюШаймуратовЛичностьСтатьи
Голос курултая

Һыйырға күпме һыя?

26 ноября 2020, 16:41

Тағы ла телебеҙҙәге бер нисә һүҙ хаҡында.

Тарихтағы тәүге башҡорт ихтилалдарының Рәсәй батшалығына аттар биреүгә ҡаршы ойошторолоуы ла мәғлүм. Батшалыҡ уларҙы «штраф аттары» тип атаған. Ғөмүмән, Рәсәй армияһында кавалерия төҙөүҙә башҡорт аттары ла ҙур роль уйнаған. Улай ғына ла түгел, урыҫ телендәге «конь» һүҙенең тамырын телебеҙҙәге «ҡонан», «ҡонажын» дан, «лошадь»тың «ат»тан, «алаша ат»тан килеп сығыуын да аңлауы ҡыйын түгел.

Ә бына телебеҙҙәге «һыйыр»ҙың мәғәнәһе туранан-тура аңлашылып тора. Һыйыр самаһыҙ күп ашай, теленә нимә эләгә, шуны ҡатлы-ҡатлы ашҡаҙанына оҙатҡан өсөн дә, эсенә күп һыйған өсөн дә уны «һыйыр» тип атағандар.

«Мең дә бер күҙәтеүем» яҙмаларынан 378-се күҙәтеү

ӘХМӘР ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ
яҙыусы, шағир һәм журналист.
Поделиться